شبکه اجتماعی پارسی زبانانپارسی یار

پيام

+ سلسله فيدهاي معرفي کتاب؛ 1: . از اونجايي که در ابعادي نيستم که بخوام کتاب آسموني و شريف *قرآن* رو معرفي کنم و خيييييلي بزرگ تر از امثال بنده ها بايد اين کارو بکنند (که کرده اند)، اين فيد صرفا جهت آشنايي دوستان خوبم با *نسخه ي آموزشي قرآنه* که تو نظرات در موردش توضيح مي دم. اميدوارم از دستش ندين چون واقعا خيلي بيشتر از چيزيه که من بخوام تعريف کنم @};- .


*آموزش ترجمه و مفاهيم قرآن/ طرح و تاليف: واحد پژوهش بيت القرآن امام علي عليه السلام قم/ مهدي محموديان/ به سفارش سازمان معارف و بصيرت/ چاپ اسوه*
*همونجور که تو تصاوير مي بينيد صفحات سمت راست شامل دو ستونه که در ستون سمت راستي، آيات شريف قرآن درج شده و در ستون کناري اش، تک تک لغات ترجمه شده و هرچي جلوتر مي ريم لغات تکراري که قبلا ترجمه اش درج شده پايين ستون و بدون ترجمه درج مي شن (جهت يادآوري)*
*صفحات سمت چپ هم ترجمه ي آيات با شرح مختصري براي درک بهتر مفاهيم قرار دارند.*
*لازم به ذکره که اين مصحف شريف شامل سي جزء کامله @};-*
سلام .......... مهدي محموديان پسر عموي ما است
سلام. جدا؟ :) پس مي تونيم يه تخفيف حسابي ازتون بگيريم! B-) دوستان هرکي همين حالا سفارش بده از 99 در صد تخفيف ويژه برخورداره :)
*فانوس
منم همينطور.واقعا مفيده
سلام استاد حکاکان! عذر ميخوام ميشه ما رو راهنمايي کنين بگين ابعاد مورد نياز براي معرفي کتابي که براي ما نازل شده چقدره؟ :(
رهنمايي
ترجمه قرآن استاد بهرام پور هم با همين شيوه نوشته شده اما با اين تفاوت که ريشه هاي کلمات رو هم آوردند. به نظرم ترجه استاد بهرام پور بهتر باشه.
چه خوب @};- / @};- / نمي دونم @};- / ممنون محبت کرديد @};-
.: ام فاطمه :.
رتبه 65
30 برگزیده
561 دوست
محفلهای عمومی يا خصوصی جهت فعاليت متمرکز روی موضوعی خاص.
گروه های عضو
.: ام فاطمه :. عضو گروهی نیست
فهرست کاربرانی که پیام های آن ها توسط دبیران مجله پارسی یار در ماه اخیر منتخب شده است.
برگزیدگان مجله تير ماه
vertical_align_top